TRAVELLING: Leipzig

Hallo meine Lieben,

so eine lange Blog-Pause hatte ich noch nie, aber das Leben ist einfach so spannend gerade. Wenn ihr mir auf Instagram folgt (apfelsanderson), seid ihr vielleicht up to date. Ansonsten muss ich noch unbedingt diese schönen Leipzig-Impressionen mit euch teilen. Während ihr das hier lest, bin ich wieder unterwegs. Daher nur ein paar kurze Worte und sonst ganz viele Bilder für euch. Schönen Sommer und bis bald wieder!

Hey guys, 

I am so busy right now, but still don't want to miss the chance to present you Leipzig! If you follow me around in Instagram (apfelsanderson) you probably noticed I've been there for a couple of days. Here you see some Canon impressions. As I am traveling again while you are reading this, I will just leave the pictures to tell all the stories in Leipzig by themselves. Enjoy the summer and my pictures. See you soon! 

INSTAGRAM: My life after an iPhone

Die Zeit fliegt und ich erlebe tolle Sachen, die man hier leider nicht sieht. Es ist auch etwas passiert, was das Bloggen etwas behindert: Ich habe mir ein gebrauchtes iPhone gekauft. Die Smartphone-Liebhaber unter euch verstehen mich jetzt – es ist so viel einfacher, schnell Bildchen mit dem Telefon zu machen und zu bearbeiten, als die schwere Kamera mitzunehmen. Zum anderen kommt mir alles viel zu trivial vor, nach all den schönen Reisebildern aus Brasilien. Aber dieses Jahr wird mein Reisejahr, Norwegen, Russland und Italien stehen auf dem Plan und wahrscheinlich noch Tel Aviv. Also wird es auch neue Bilder geben, juhu. 

Guys, time keeps passing by and I am so busy having a nice life I forget to blog. The fact that I bought a new (second hand) phone is even more disturbing: It's so much easier to shoot with the iPhone. And after all my experiences and photographs from Brazil everything here seems too simple to blog about. But I hope it gets better in a couple of weeks. This year I will be traveling a lot, a Norway and Russia trip are already planned. And I will also visit Italy and Israel.  

In Augsburg war manchmal einfach perfektes Wetter und ich war sehr froh, das gleich mit meinen internationalen Freunden auf Instagram zu teilen. Ihr findet mich da übrigens als apfelsanderson.

Augsburg just looks perfect sometimes. I am very happy to share these moments with my international friends on Instagram. You'll find me there as apfelsanderson. 

In den letzten Wochen gingen wir öfters aus und ich war teilweise schon so müde, dass ich auf Cola umschwenken musste. Ich habe außerdem tolle Abzieh-Tattoos von Tattootattaa ausprobiert (seid ihr auch so feige Unentschlossene, die sich irgendwie ein Tattoo wünschen, es aber nie auf die Reihe kriegen?). Ist auf jeden Fall eine tolle Idee für Partys und hält auch wirklich lang. Ganz rechts seht ihr eine meine Lieblingslocations in Augsburg: das weiße Lamm. Einfach sehr schön eingerichtet und mit viel Indie-Musik.

We've been going out often lately. I was so tired once, I had to drink a coca to wake me up. Also I tried some temporary tattoos from this nice shop. On the right side you see one of my favorite locations in Augsburg called "beim weissen Lamm" (at the white lamb).

Da ich gerade mitten in der Bachelorarbeit stecke, habe ich wenig Zeit für lecker zubereitetes Essen und lebe meist vom Mensaangebot. Manchmal gönne ich mir aber was Feines daheim und lasse es selbstverständlich nicht umfotografiert. Eine doofe und sinnlose Angewohnheit, aber was soll's.

I am kind of busy writing my bachelor thesis, so there is no time for delicious home-made food. But sometimes I am preparing something nice. These moments must be recorded, seriously. Look at that delicious food. 

Neben unendlichem Fernweh und Abenteuerlust (Kroatien 2013 war so schön!) findet ein bisschen Selbstdarstellung auch immer Platz: Vor allem freue ich mich über meine neue Weiß-blau-Rosa-Regenjacke und den Retro-Rucksack! Die Jacke habe ich übrigens von Kleiderkreisel, wo ich neulich auch eigene Sachen reinstellte. Schaut mal hier vorbei, vielleicht findet ihr ja was. Ich mag dieses Konzept vom Tausch-Kaufen, weil man so weniger neue Sachen produzieren muss. Gefühlt gibt es auf unserer Erde schon genug Klamotten für alle, nur verstauben manche in irgendwelchen Kleiderschränken.

Sometimes I was remembering my vacation in Croatia, sometimes I had some self-performance days. I am very happy about my new second hand bought jacket and backpack you see on the right. I like this idea of buying things second hand and selling the stuff you don't need any more (or just give it away). There already is enough of everything on earth probably, but it's hidden in someone's wardrobes. 

Das Highlight des Monats waren die tollen Konzerte, die ich besuchte. Einmal Benni Benson und Chansonedde, die beide tolle Gitarrenmusik mit genialsten Texten machen. Zum anderen war ich sehr happy, meine liebsten Kakkmaddafakka wieder live zu sehen! Ein bisschen Einblick in meine Wohnung gab es mit diesem schönen John Lennon Bild, das ich bei meinem Papa auslieh und nie wieder zurück gab.

I also visited some concerts lately: Check out Benni Benson, Chansonedde (left) and Kakkmaddafakka (right). Awesome guys. Every time I come home at night, I see John Lennon hanging on my wall: Nice company, too. 

Und zuletzt musste ich einfach meine Papierliebe teilen: Einmal das wunderschöne Fernweh-Notizbuch, das ich beim Gewinnspiel von Heldenwetter gewann. Dann habe ich nach einem langen Anlauf "The fault in our stars" von John Green fertig gelesen und war leider nicht so hingerissen. Es ist eine nette Geschichte, die sich sehr spannend runterliest. Jedoch denke ich, dass hier ein gewisser Hype ausgelöst wurde und das Buch nur deswegen gelesen wird, weil das andere lesen und weiterempfehlen und weil das Cover so toll aussieht. Habe jedenfalls schon viel viel bessere Bücher gelesen. Und ich fand beim Ausmisten lang verschollene Zeichnungen wieder: Wir sollten echt alle mehr kritzeln! Bis bald wieder.

Last but not least: I love paper. Now it's official! I won a beautiful notebook (thanks, Ariane!), read The Fault In Our Stars (I am not that impressed by it, I must admit) and I discovered some old sketches I made. I wish you a nice time, see you soon and stay tuned in Instagram!

INSTAGRAM + IVERSITY #design1o1: This was november

Oh, es ist ja schon Nikolaus! Trotzdem möchte ich euch noch ganz schnell zeigen, was ich im November so getrieben habe. Und vor allem meine letzten Iversity-Ergebnisse zeigen. Denn es ist noch nicht vorbei! 

So. November war der Monat, in dem ich von Lederjacke bis hin zu Winterjacke, Mütze, Schal, Handschule und Winterstiefel wirklich das ganze Spektrum von warmer Kleidung durch hatte. Ich habe meine Mama besucht: Das Holz gehört übr. dem Nachbar gegenüber! Und ich habe voll und ganz mit Iversity durchgestartet: Rechts seht ihr mein Notizbuch dafür. 

Ich war für die Master-Messe in München und nutzte diese Gelegenheit dazu, bei Muji vorbeizuschauen, meine Beine in der U-Bahn zu fotografieren und ein Aufzug-Selfie zu machen. Wie denn sonst! Rechts seht ihr meine neue Lieblingsmusik: Den Soundtrack von Get him to the greek (Ich liebe die Stimme von Russel Brand so!). Den Text darf man dabei wirklich nicht zu ernst nehmen.

Ansonsten war der November einfach sehr sehr gemütlich. Ich habe schätzungsweise hundert Liter Tee getrunken und die Bilder vom letzten November in Instagram recycelt. Rechts seht ihr noch einmal München.

Das Iversity-Motto der vierten Woche lautete "Kitchen Stories". Man musste sich ein Gericht auswählen und das drei Mal kochen (ich habe übrigens russische Bratkartoffeln gemacht, die kann ich nämlich oft essen und es gibt davon auch zig Variationen): 

Einmal für sich und dabei die Zutaten fotografieren. Einmal für drei Freunde und dabei die Utensilien ablichten. Und einmal für seine Mama mit allem was so dazugehört: Licht, Musik, Wein und so. 

Am letzten Tag sollten wir eine Sachertorte backen und uns vorstellen, die Tortenoberfläche ist eine Welt mit kleinen Menschen drauf. Meine Glasur war leider noch nicht ganz trocken, deswegen ist das Papier etwas weich geworden... Aber die Torte war sehr lecker! :) Die fünfte Woche hatten wir Pause gemacht, deswegen kommt nächste Woche nichts dazu. Aber ich bin noch dran, die Challenge ist noch nicht vorbei! :) Macht's gut und genießt euer Wochenende. Natalia

In our fourth week of Iversity's Design101 we had some "Kitchen Stories". It was our task to cook a meal three times: One time for ourselves and make a picture of the ingredients. An other to plan a dinner with three friends, to cook that dish again and make a photo of the materials. And the last time a dinner for our mom's. The friday's task was to make a Sacher Torte with a small would on it's surface. So, and the other pictures show what I did in november. I wish you a great weekend and a very wonderful christmas time! Your Natalia

INSTAGRAM: September & Oktober

Hallo meine Lieben! Wie ihr seht, gibt es heute die Instagram-Bilder von gleich zwei Monaten (auf Instagram bin ich übrigens als apfelsanderson zu finden). Das liegt daran, dass im September allein nicht so viel passiert ist. Die erste Woche war ich in Kroatien unterwegs und musste mich danach erst einmal in den Alltag zurückdenken. Ich erledigte den Herbstputz, las russische Bücher und Stef's E-Course. Ich war auch ein paar Mal einkaufen, z.B. meinen neuen gelben Lieblingspullover oder warme Socken vom Markt. Wärmstens empfehlen kann ich euch wegen seines Layouts das "Buch als Magazin", das man sich im Internet bestellen kann, wenn man in keiner supergroßen Stadt lebt. Das Besondere: Es ist ein Buch, das in Form eines Magazins erscheint. Hinten gibt es noch verschiedene Artikel und Bilder zum Thema. Die aktuelle Ausgabe behandelt den Woyzeck.

Diesen Herbst schoss ich vergleichsweise wenig Bilder von der Natur, dafür konnte ich mich für ein Selbstshooting nach draußen wagen und dabei entstanden dann diese Bilder. Falls ihr Sehnsucht nach Herbstnatur bekommt, könnt ihr hier, hier, hier oder hier schauen. Letztes Jahr, als ich das 50mm neu hatte, war ich nämlich begeisterte Naturfotografin.

Wie es sich für eine brave Studentin gehört, war ich zum Semesterbeginn aktiv an der Uni anwesend und auch auf den Semester Opening Veranstaltungen zu finden. Besonders schön war das Shooting mit  meinen Freundinnen – eine davon die liebste Copycat – das sich bis in die ganz späten und dunklen Stunden zog. Die Vorlesung war seitdem übrigens nie wieder so voll, aber da saß ich tatsächlich auf den Randhockern.

Auch daheim tat sich was (abgesehen vom Putzen und Aufräumen, das nicht so fotogen war). Ich habe einen neuen türkischen Teppich (besser gesagt: den ersten) auf dem Flohmarkt ersteigert und einen wunderhübschen neuen Tischläufer vom IKEA. Nun ja, ihr kennt das Prozedere bei IKEA. Man geht hin, braucht nichts und kommt trotzdem mit vollen Tüten heim. Letztes Mal konnte ich dem Papierkram im schwedischen Kaufhaus widerstehen, diesmal nicht (siehe Bild links). 

Fotografiert wurde wie immer ganz fleißig, nur nicht immer mit der Kamera. Die schönsten Momente, wie schlafende Katzen und Sonnenuntergänge, passieren meist dann, wenn nur das Handy zur Hand ist. Die Bilder vom Seifenblasenshooting könnt ihr hier noch einmal sehen. 

Und nicht zuletzt: Liebstes Gemüse mit Reisnudeln, Frisurexperimente für eine Party und endlich mehr Struktur für den Blog. Das sieht man hier zwar noch nicht ganz, aber es ist viel im Entstehen. Ich mache übrigens auch den Design 101 Kurs bei Iversity. Kennt ihr den schon? 

Bleibt dran und bis nächste Woche. 

Eure Natalia 

INSTAGRAM + Leben-Update

Yeah! Hallo meine Lieben! 

Endlich wieder ein Post. Und weil ich mich gerade ein bisschen davor drücke, die Bilder dieses Sommers auszuwählen und zu bearbeiten, gibt es denn Hallo-ich-bin-zurück-Post mit Instagram-Bildern. 

Nun ja. Seit etwa einer Woche bin ich zurück in meinem alten normalen Leben und habe mich immer noch nicht wieder daran gewöhnt. Besonders förderlich für diese komische Stimmung ist sicherlich das Wetter. Es regnet, ist kalt und bewölkt. Aber auch die durchgehende Abwesenheit aus dem normalen Leben. Das, was vor drei Wochen eine schöne Vorstellung war, ist heute zu einem verrückten Alltag geworden. Ich freute mich, endlich wieder den Alltag zu verlassen. Jetzt wünsche ich mir eine sanfte Rückkehr desselben wieder. 

Ich habe das Gefühl, jetzt wieder alles von der Seite betrachten zu können und fühle mich etwas neben der Spur. Kennt ihr dieses Gefühl? Ich bin nicht in mein altes Leben zurückgekehrt, sondern in ein anderes, was mal meins war, was aber nun als ein neues und etwas befremdliches Etwas vor mir steht. Ich hoffe, das kann ich vorteilhaft ausnutzen, indem ich mein Leben von der Seite betrachte und endlich weiß, was ich will. 

Momentan verbringe ich die Zeit eher faul auf dem Sofa und ordne hin und wieder ein Möbelstück um. Das Wetter ist eben nicht so schön, da ist so ein bisschen Tee, eine warme Decke und Filme bzw. Serien das Herzallerliebste. Denn spätestens nächste Woche hat mich der Alltag wieder eingeholt. 

Am Sonntag findet die Landtagswahl in Bayern statt, ab Montag fängt Presstige für mich wieder an und übernächste Woche steht die Bundestagswahl bevor. Oh ja. Und Arbeiten. Und Einkaufen. Und der Haushalt. Es wird also wieder werden, auch wenn ich mich gerade ziemlich komisch fühle.

Und damit ich hier nicht komplett abschweife: Ich hoffe, euer Sommer war schön. Ich hoffe, dass das Wetter bei euch gerade besser ist, als hier. Und dass ihr euch hoffentlich nicht so komische Gedanken macht, wie ich, wenn ihr aus dem Urlaub wieder heimkommt.

Mehr Bilder und Geschichten gibt es ein anderes Mal. Bis dahin viel Spaß.
Eure Natalia

INSTAGRAM: June + July

Nun ist ja schon August und ich vergaß in dem ganzen Stress, Instagram-Bilder zu machen und sie mit euch zu teilen. Jetzt möchte ich dies nachholen. Vor allem, weil es mich mittlerweile auch interessiert, was ich die letzten zwei Monate so trieb. Die Zeit rennt zum einen unglaublich schnell. Andererseits will der Urlaub einfach nicht kommen, freu mich schon riesig aufs Kofferpacken in zwei Wochen! 

Neuer musikalischer Input, den ihr bereits in Bildern gehen habt – Frühstücken zu zweit – schwarzer Tee 

Ein bisschen Spaß muss auch sein – mein neuer Lieblingssessel, irgendwann nehm ich den mit – SUSHI!!!

Relaxen im Park – Quasi vor der Tür werden bei mir Erdbeeren verkauft, leider nicht mehr lange – grillen! 

Warten auf die Tram – Das Warten auf den russischen Reisepass hatte nun ein Ende! – Neues Kleid ausführen  

Aufregende CMS-Schulung hinter mich gebracht – Weisheitszähne rausbekommen und lauter pürierte Sachen gegessen – Romantisches indisches Essen, passender Überwurf musste sein!

Instagram: Monat Mai

Hallo ihr Lieben, 

heute ist der erste Tag des Sommers, aber leider spürt man davon nur wenig! 10 Grad, starker Regen und Wind. Ich hoffe jetzt einfach mal, dass der Sommer dadurch umso schöner wird! Heute zeige ich euch den Rückblick auf den Monat Mai. Bei mir war er sehr durch die Feiertage geprägt: Viel zu Besuch gewesen, viel gegessen, viel Freizeit gehabt. In diesem Monat ist unser Uni-Magazin fertig gestellt und gedruckt worden, das war viel Arbeit und ich hatte nur selten einen freien Freitag aufgrund meiner ganzen Blockseminare. 

Gestern und heute bin ich auf dem Modular Festival in Augsburg, auf das ich mich schon das ganze Jahr über gefreut habe (Bilder folgen). Zum Glück wurde das Festival nach innen in die Kongresshalle verlegt, sodass einer Erkältung und einer nassen Kamera vorgebeugt wurde (ich Weichling, ich weiß!). Und nun gehe ich mich fertig machen ;) Wenn ihr auf dem Laufenden bleiben wollt, schaut bei Instagram vorbei: apfelsanderson

Sonnenuntergang an einem der drei warmen Tage dieses Monats – Bilder an gruseligen Orten – Zugabe für Notwist auf dem Modular Festival 

Essen!!! Hühnchen mit Ofengemüse – mediterranes Gemüse, zur Abwechslung mal mit Reis und Stächen – ein kulturell gemischtes Frühstück musste auch mal sein  

Modular in der tollen Kongresshalle! – ein Klobild durfte da nicht fehlen – Thees Uhlmann&Band!

Manchmal musste ich jedoch lernen: Aussicht aus dem Seminarraum auf Augsburg – langweilige Texte über Texte – Blockseminar über Datenjournalismus

Getting together: Kuchenbuffet im Dichtl. Köstlich, aber bei mir lohnt sich so etwas nicht wirklich, weil ich nach zwei Mal nachholen voll bin – erstes Eis im Freien für dieses Jahr! – Hugo, halbgesunde Snacks und die Mädels!

Ich hatte auch viel Zeit für mich: Endlich wieder gemalt – Gaaaanz viel Mad Men geschaut, jetzt bin ich durch – Auch mal was Ernstes zwischendrin: Archipel Gulag von Solschenizyn.

Neue Sonnenbrille – Plakate malen für einen Uni-Projekttag – H&M-Bestellung, diese Sachen gingen zurück